Guías certificados vs. ‘guías piratas’: la pelea por el turismo en La Candelaria Sin categoría María Rodríguez - julio 17, 2018 Los certificados por el Círculo de Guías acusan ilegalidad en los informales. Los informales, por su parte, argumentan que para ofrecer toures a extranjeros es necesario conocer de idiomas.